-
1 limited owner
Юридический термин: ограниченный собственник, собственник с ограниченными правами -
2 limited owner
-
3 limited owner
-
4 limited owner
власник з обмеженими правами, обмежений власник -
5 Limited owner
مالك بشروط ، مالك حق ارتقاق -
6 limited owner
s.usufructuario. -
7 limited
обмежений; який має обмежену відповідальність; з обмеженою відповідальністю (про компанію, товариство); частковий- limited admissibility
- limited and reduced
- limited audit
- limited authority
- limited autonomy
- limited availability
- limited capacity
- limited company
- limited construction
- limited divorce
- limited eligibility
- limited fee
- limited franchise
- limited freedom
- limited governmental powers
- limited immunity
- limited in duration
- limited individual liability
- limited interest
- limited interpretation
- limited jurisdiction
- limited liability
- limited liability company
- limited line-item veto
- limited monarchy
- limited owner
- limited partner
- limited partnership
- limited partnership agreement
- limited partnership company
- limited period
- limited period of time
- limited power
- limited powers
- limited propriety right
- limited publication
- limited reference
- limited religious liberty
- limited responsibility
- limited rights
- limited self-government
- limited society
- limited tax liability
- limited term
- limited term of office
- limited term of protection
- limited time
- limited trust
- limited use
- limited veto
- limited veto power
- limited waiver
- limited warranty -
8 owner
1) собственник2) владелец•- owner of vessel
- absolute owner
- abutting owner
- adult owner
- beneficial owner
- corporate owner
- disponent owner
- evicted owner
- general owner
- joint owners
- know-how owner
- legal owner
- limited owner
- managing owner
- original owner
- part owner
- property owner
- reputed owner
- special owner
- surface owner -
9 owner
1. n собственник2. n владелец3. n мор. жарг. командирСинонимический ряд:proprietor (noun) buyer; heir; holder; landholder; landlord; master; possessor; proprietor -
10 limited
{'limitid}
a ограничен (по пространство, възможности, власт и пр.)
LIMITED train/express/bus експресен влак/автобус с ограничен брой места, луксозен влак/автобус* * *{'limitid} а ограничен (по пространство, възможности, власт и* * *тесен; ограничен;* * *1. a ограничен (по пространство, възможности, власт и пр.) 2. limited train/express/bus експресен влак/автобус с ограничен брой места, луксозен влак/автобус* * *limited[´limitid] adj ограничен; \limited administration ограничено управление на имуществото на починал; \limited executor изпълнител на завещание с ограничени права; \limited ( liability) company дружество с ограничена отговорност; \limited owner собственик с ограничени права (обикн. за плодоползване); \limited train влак с ограничен брой пътници, влак със запазени места; ам. луксозен влак; \limited monarchy конституционна монархия; \limited partnership командитно дружество; \limited policy осигурителна полица, засягаща само някои конкретни рискове; peripheral \limited комп. ограничен от възможностите на периферните устройства; FONT face=Times_Deutsch◊ adv limitedly. -
11 limited liability
Finthe restriction of an owner’s loss in a business to the amount of capital he or she has invested in it -
12 limited liability company
A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly. -
13 ограниченный собственник
Русско-английский юридический словарь > ограниченный собственник
-
14 ограниченный собственник
Русско-английский словарь по экономии > ограниченный собственник
-
15 ограниченный собственник
Русско-английский юридический словарь > ограниченный собственник
-
16 собственник с ограниченными правами
Русско-английский юридический словарь > собственник с ограниченными правами
-
17 собственик
owner, proprietorпоземлен собственик landowner* * *со̀бственик,м., -ци owner, proprietor, holder (и юр.); дребен \собственикк smallholder; поземлен \собственикк landowner; \собственикк и владелец general and beneficial owner; \собственикк на вещно право estate owner; \собственикк на издателство и печатница printer and publisher; \собственикк на недвижим имот holder of estate; \собственикк по закон statutory owner; \собственикк с ограничени права limited owner.* * *owner ; possessor ; landowner (на земя); holder* * *1. owner, proprietor 2. поземлен СОБСТВЕНИК landowner -
18 ограниченный собственник
собственник, совладелец — joint owner
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ограниченный собственник
-
19 usufructuario
adj.usufructuary.m.beneficial owner, limited owner, beneficial occupant.* * *► adjetivo1 usufructuary► nombre masculino,nombre femenino1 usufructuary* * *usufructuario, -aSM / F usufructuary* * *- ria adjetivo/masculino, femenino usufructuary* * *- ria adjetivo/masculino, femenino usufructuary* * *adj/m,fusufructuary* * *usufructuario, -a Der♦ adjusufructuary♦ nm,fusufructuary* * *m, usufructuaria f usufructuary -
20 usufructuario
• beneficial occupant• beneficial owner• limited owner• usufructuary
См. также в других словарях:
limited owner — An owner whose interest in the property is not absolute, but qualified. Griffith v Charlotte, Columbia & Augusta Railroad Co. 23 SC 25. See limited estate … Ballentine's law dictionary
limited owner — noun : a person having an ownership that is not absolute or perfect (as one for a limited period) … Useful english dictionary
limited owner — A tenant for life, or by the curtesy, or other person not having absolute ownership … Black's law dictionary
limited owner — A tenant for life, or by the curtesy, or other person not having absolute ownership … Black's law dictionary
limited liability — Shareholders in a limited company are only liable to third parties to the limit of their shareholding. Other participants e.g. directors would not normally have any personal liability except with respect to creditors where there has been wrongful … Law dictionary
limited equity housing — (Also referred to as limited equity housing cooperatives, or LEHCs.) An arrangement designed to encourage low and moderate income families to buy their own place to live. The housing is offered for sale, usually by a nonprofit organization, at an … Law dictionary
Limited liability company — This article is about a U.S. specific business entity form. For limited liability companies in the United Kingdom, see Limited company. For a general discussion of entities with limited liability, see Corporation … Wikipedia
limited liability — a liability restricted by law or contract, as the liability of owners of shares in a corporation or limited company, or that of a special partner. [1850 55] * * * Condition under which the loss that an owner (shareholder) of a business may incur… … Universalium
limited liability — The maximum amount a business owner or investor can lose if the business is subject to debts, claims or other liabilities. An owner of a limited liability company or an investor (shareholder) in a corporation usually stands to lose only the… … Business law dictionary
owner — The person in whom is vested the ownership, dominion, or title of property; proprietor. He who has dominion of a thing, real or personal, corporeal or incorporeal, which he has a right to enjoy and do with as he pleases, even to spoil or destroy… … Black's law dictionary
Limited-access road — For roads with an uninterrupted flow of traffic, commonly referred to as a motorway or freeway, see Controlled access highway. The Veterans Memorial Parkway in London, Ontario is a modern at grade expressway A limited access road known by various … Wikipedia